Archie and Ella look forward to escaping the ugly present and starting over elsewhere. Axel professes his love to Rica, hoping that she feels the same way. Laura encounters a setback in Rica’s fight for justice.